중국 뉴스 - 중국인이 생각하는 한국인이 중국어 공부할 때 주의할 점
한국인이 중국어를 배울 때 주의해야 할 부분 본문 随着中韩两国经贸人文的紧密往来,近些年来越来越多的韩国人加入到中文学习来,而且对韩国人学中文来说,相比欧美人更有优势,毕竟都是同属于“儒家文化圈”。不过对已经进行中文学习的韩国人来说还是会存在一些问题,那么具体存在哪些问题呢? 具体而言要说韩国人学中文存在的问题,早安汉语的老师认为首先就是汉语发音的问题,主要表现在和汉语拼音相关的声母、韵母的理解,同时就是对汉语具体音节的理解上,就是在“阴平、阳平、上声、去声”。这样的话,中文的发音、声调一样的字是平均52个字。 所以中文的发音、声调是非常重要的部分,而这多是对汉语初级水平的学习者来说的。 当然在对于汉语中级水平以上的韩国人学中文而言,其存在的问题主要在两个方面,首先是在韩国汉字上有的时候发音跟意思不一样,所以直接翻译过来汉字或者中文的意思、发音较难猜测。其次就是语法结构不太一样,..
2022.04.11